AGB & HAUSORDNUNG
Vermieter: Samra Selimovic & Andreas Küchler, Paolija 19b, 52466 Novigrad , Kroatien
§ 1 Geltung der AGB
Alle Banküberweisungsgebühren sind vollständig vom Mieter zu tragen, d.h. unserem Bankkonto ist der volle Rechnungsbetrag spesenfrei gutzuschreiben. Wir akzeptieren ausschließlich Zahlungen per Überweisung und, keine ec- und Kreditkarten bzw. Schecks.
Dem Vermieter ist der Name und Anschrift, sowie die Versicherungsnummer der Versicherung mitzuteilen.
- bei Stornierung 12 - 6 Wochen vor Mietbeginn: 25 % des vereinbarten Mietpreises
§ 9 Rücktritt durch den Vermieter
Will der Mieter Dritten den Zugang zum Internet über das WLAN gewähren, so ist dies von der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Vermieters und der mittels Unterschrift und vollständiger Identitätsangabe dokumentierter Akzeptanz der Regelungen dieser Nutzungsvereinbarung durch den Dritten zwingend abhängig. Der Mieter verpflichtet sich, seine Zugangsdaten geheim zu halten. Der Vermieter hat jederzeit das Recht, Zugangscodes zu ändern.
(8) Der Müll ist zu trennen und selbständig in den vorgesehenen Tonnen neben dem Haus zu entsorgen.
§13 Schriftform
§14 Salvatorische Klausel
Opći uvjeti poslovanja
Za najam apartmana “Maktub” u Novigradu
Iznajmljivač: Samra Selimovic & Andreas Küchler, Paolija 19b, 52466 Novigrad, Hrvatska
§ 1 Važenje Općih uvjeta poslovanja
(1) Ovi Opći uvjeti primjenjuju se na ugovore o najmu objekata za odmor za smještaj (u daljnjem tekstu: apartmani) kao i na sve ostale usluge i isporuke koje pružatelj usluga pruža gostu. Usluge pružatelja usluga pružaju se isključivo na temelju Općih uvjeta poslovanja.
Uvjeti i odredbe.
(2) Za podnajam ili daljnji najam ustupljenog stana, kao i njegovo korištenje u svrhe koje nisu stambene, potrebna je prethodna pisana suglasnost davatelja.
(3) Uvjeti korištenja usluge gosta vrijede samo ako su unaprijed dogovoreni. Odstupanja od ovih uvjeta korištenja važeća su samo ako ih je pružatelj usluga izričito pismeno potvrdio.
§ 2 Rezervacija i potvrda rezervacije
(1) Molimo vas da svoje zahtjeve za rezervaciju pošaljete putem obrasca zahtjeva za rezervaciju na početnoj stranici ili ih pošaljete pismeno na office@apartment-maktub.com.
(2) Ako vam možemo osigurati apartman za željeno razdoblje, primit ćete od nas pisanu potvrdu. Rezervacija je pravno obvezujuća nakon primitka potvrde rezervacije i nakon primitka pologa (vidi Odjeljak 3).
§ 3 Uvjeti plaćanja
(1) Polog od 25% ukupne cijene najma mora biti uplaćen na naš račun u roku od 10 dana od rezervacije. Preostali iznos dospijeva četiri tjedna prije dolaska. Ako između datuma rezervacije i datuma dolaska prođe manje od četiri tjedna, puni iznos najma dospijeva odmah.
(2) U slučaju kašnjenja s plaćanjem, imamo pravo zahtijevati primjenjivu zakonsku zateznu kamatu, koja trenutno iznosi 5% iznad osnovne kamatne stope. Za svaku opomenu nakon nastanka kašnjenja, kupac nam je dužan platiti troškove opomene u iznosu od 25,00 EUR.
Sve daljnje troškove nastale u vezi s preuzimanjem snosi kupac. Troškove plaćanja, posebno za transfere iz inozemstva, snosi kupac. Sve naknade za bankovni transfer u cijelosti snosi najmoprimac, tj. naš
Puni iznos računa mora biti besplatno uplaćen na vaš bankovni račun. Primamo samo plaćanja putem bankovnog transfera; ne primamo debitne ili kreditne kartice ili čekove.
§ 4 Dolazak i odlazak
(1) Apartman je dostupan od 15:00 sati na dan dolaska. Zahtjev za naknadu štete ne može se ostvariti ako se, u iznimnim okolnostima, apartman ne može odmah useliti do 15:00 sati.
(2) Pristup apartmanu je putem numeričkog koda, koji će najmoprimcu biti priopćen putem e-pošte nakon pune uplate i prije dolaska. Pristupni kod vrijedi od 15:00 sati na dan dolaska do 11:00 sati na dan odlaska.
(3) Na dan odlaska, apartman se mora napustiti do 10:00 sati. Najmodavac zadržava pravo naplate zakašnjelog odlaska.
(4) Na dan odlaska apartman se mora ostaviti u čistom i urednom stanju. Posuđe, čaše itd. moraju se očistiti i pospremiti, kante za smeće moraju se isprazniti, a hladnjak mora biti ispražnjen. Smeće se mora odložiti u odgovarajuće kante pored kuće. Namještaj se mora vratiti u prvobitnom stanju. Roštilj također mora biti ostavljen čist. Čišćenje roštilja nije uključeno u završno čišćenje i, ako se ne vrati čist, naplaćuje se dodatna naknada za čišćenje od 50,00 €.
§ 5 Apartman
(1) Stan će najmodavac predati u urednom i čistom stanju s potpunim inventarom.
(2) Ukoliko se po dolasku ili tijekom razdoblja najma pojave bilo kakvi nedostaci, najmodavac mora biti odmah obaviješten. Najmoprimac je odgovoran za svaku štetu nanesenu najmu i njegovom inventaru, npr. razbijeno posuđe, oštećenje
Pod ili namještaj.
(3) S inventarom se mora postupati pažljivo i namijenjen je isključivo za boravak u kući za odmor. Premještanje namještaja, posebno kreveta i sofa, je zabranjeno. Najmoprimac je također odgovoran za nemar suputnika. Šteta uzrokovana višom silom je isključena. U slučaju korištenja kuće za odmor kršeći ugovor, kao što je podnajam, prenapučenost, remećenje mira itd., kao i neplaćanje pune cijene najma, ugovor se može raskinuti bez prethodne najave. Svaka već plaćena najamnina ostaje kod najmodavca. Ako postoji osiguranje od odgovornosti, šteta se mora prijaviti osiguravajućem društvu. Najmodavcu se moraju dostaviti ime i adresa, kao i broj osiguranja osiguravajućeg društva.
§ 6 Kućni ljubimci
Kućni ljubimci nisu dozvoljeni. U slučaju smještaja kućnih ljubimaca, najmodavac može naplatiti čišćenje do 250,00 € (neto).
§ 7 Ostanak
Apartman mogu koristiti samo osobe navedene u rezervaciji. Ako apartman koristi više osoba nego što je dogovoreno, naplatit će se posebna naknada koja je uključena u cijenu najma. Najmodavac je
U ovom slučaju također imate pravo raskinuti ugovor o najmu bez prethodne najave.
Podnajam ili prijenos nekretnine na treće strane nije dopušten. Ugovor o najmu ne može se prenijeti na treće strane.
Najmoprimac pristaje na opće uvjete i odredbe kao i kućni red stana. Suglasnost se izražava plaćanjem računa.
U slučaju kršenja Općih uvjeta i odredbi ili kućnog reda, najmodavac ima pravo odmah i bez prethodne najave otkazati najam. Ne postoji zakonsko pravo na povrat najamnine ili odštetu.
§ 8 Otkazivanje putovanja
Otkazi moraju biti u pisanom obliku. U slučaju otkazivanja ugovora o najmu, najmoprimac je dužan platiti dio dogovorene cijene kao odštetu ako se stan ne može iznajmiti nekome drugome za to razdoblje.
Iznos naknade ovisi o vremenu do dana dolaska i izračunava se na sljedeći način:
• Otkazivanje 12 - 6 tjedana prije početka najma: 25% dogovorene cijene najma
• Otkazivanje 6 - 4 tjedna prije početka najma: 60% dogovorene cijene najma
• Za otkazivanja izvršena manje od 4 tjedna prije početka putovanja, dospijeva 100% dogovorene cijene najma.
Preporučujemo ugovaranje osiguranja od otkaza putovanja.
§ 9. Odustajanje od strane najmodavca
U slučaju otkazivanja s naše strane zbog više sile ili drugih okolnosti izvan naše kontrole koje čine izvršenje nemogućim, odgovornost je ograničena na naknadu troškova. U slučaju opravdanog otkazivanja, neće nastati nikakav zahtjev od
Korisnici imaju pravo na naknadu štete - ne preuzima se odgovornost za putne troškove i troškove hotela. Najmodavac može raskinuti ugovor bez prethodne najave nakon početka razdoblja najma ako najmoprimac uporno ometa druge najmoprimce nekretnine unatoč upozorenju ili se ponaša na način da je opravdan trenutni raskid ugovora o najmu.
§10 Odgovornost najmodavca
Najmodavac je, u okviru svoje dužnosti skrbi, odgovoran za pravilno održavanje nekretnine za najam. Ovime se isključuje odgovornost za bilo kakve kvarove ili poremećaje u opskrbi vodom ili električnom energijom, kao i za događaje i posljedice uzrokovane višom silom.
§11 Korištenje pristupa internetu putem WLAN-a
(1) Najmodavac osigurava Wi-Fi pristup internetu u stanu. On/ona daje najmoprimcu zajedničko korištenje Wi-Fi pristupa internetu za vrijeme njegovog boravka u objektu za odmor.
Najmoprimac nema pravo dopustiti trećim stranama korištenje Wi-Fi mreže. Najmodavac ne jamči stvarnu dostupnost, prikladnost ili pouzdanost pristupa internetu u bilo koju svrhu. Najmodavac ima pravo u bilo kojem trenutku dopustiti dodatnim korisnicima korištenje Wi-Fi mreže, u cijelosti, djelomično ili privremeno, te ograničiti ili isključiti pristup najmoprimca, u cijelosti, djelomično ili privremeno, ako se veza zloupotrebljava ili je zloupotrebljavala, u mjeri u kojoj najmodavac ima razloga bojati se pravnog postupka i ne može to spriječiti uobičajenim i razumnim naporom u razumnom roku. Posebno, najmodavac zadržava pravo, po vlastitom nahođenju i u bilo kojem trenutku, blokirati pristup određenim web stranicama ili uslugama putem Wi-Fi mreže (npr. web stranicama koje veličaju nasilje, pornografskim stranicama ili stranicama koje zahtijevaju plaćanje).
(2) Usluge streaminga: Najmodavac pruža najmoprimcu razne usluge streaminga putem pametnog televizora. Najmoprimac se mora registrirati za ove usluge koristeći vlastiti račun i odgovoran je za troškove plaćenih programa i sličnih usluga. Molimo vas da se odjavite sa svog računa prije odlaska! Ukoliko sljedeći najmoprimci koriste i/ili zloupotrijebe usluge putem vašeg računa, najmodavac nije obvezan pokriti troškove i ne preuzima nikakvu odgovornost.
(3) Pristupni podaci: Pristup je osiguran. Pristupni podaci (prijava i lozinka) ne smiju se dijeliti s trećim stranama ni pod kojim uvjetima. Ako najmoprimac želi trećim stranama omogućiti pristup internetu putem Wi-Fi-ja, to je podložno prethodnom pisanom pristanku najmodavca i prihvaćanju uvjeta ovog korisničkog ugovora od strane treće strane, što je dokumentirano potpisom i potpunom identifikacijom. Najmoprimac se obvezuje čuvati povjerljivost svojih pristupnih podataka. Najmodavac zadržava pravo promjene pristupnih kodova u bilo kojem trenutku.
(4) Odgovornost i obeštećenje od zahtjeva: Najmoprimac se obavještava da Wi-Fi omogućuje samo pristup internetu; zaštita od virusa i vatrozid nisu dostupni. Podatkovni promet generiran putem Wi-Fi-ja nije šifriran. Stoga treće strane mogu vidjeti podatke. Najmodavac izričito ističe da postoji rizik da se zlonamjerni softver (npr. virusi, trojanci, crvi itd.) može prenijeti na uređaj prilikom korištenja Wi-Fi-ja.
(5) Korištenje Wi-Fi mreže je na vlastitu odgovornost najmoprimca. Najmodavac ne preuzima nikakvu odgovornost za štetu na digitalnim medijima najmoprimca nastalu korištenjem pristupa internetu, osim ako je šteta uzrokovana namjerno ili grubim nemarom najmodavca i/ili njegovih posrednika.
§12 Pisani oblik
Ne postoje nikakvi drugi dogovori osim onih navedenih u ovom ugovoru ili ugovoru o najmu. Nisu postignuti usmeni dogovori. Opći uvjeti i odredbe prihvaćaju se prilikom rezervacije.
§13 Klauzula o odvojivosti
Ukoliko jedna ili više odredbi ovih Uvjeta i odredbi postanu nevažeće, to neće utjecati na valjanost preostalih odredbi. Nevažeća odredba zamjenjuje se valjanom odredbom koja je najbliža svrsi nevažeće odredbe.
najbliže ekonomskoj svrsi.
§ 14 Mjesto nadležnosti
Primjenjuje se njemačko pravo. Mjesto nadležnosti i izvršenja je prebivalište najmodavca. Sve sporove koji proizlaze iz ovog ugovornog odnosa rješava Okružni sud u Pfaffenhofenu an der Ilmu.
Apartman Maktub, Novigrad, štand 2025